martes, 30 de septiembre de 2014

ORAR POR QUIEN SUFRE VERDADERAMENTE: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (30/09/2014)

Inspirándose en un pasaje del Libro de Job, el Papa Francisco recordó la mañana de este 30 de septiembre durante su homilía, a quienes viven "grandes tragedias", como los cristianos echados de sus casas a causa de su fe.

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 28/09/2014

Después del encuentro con personas de la tercera edad en el que estuvo presente el Papa Emérito Benedicto XVI, el Papa Francisco celebró la Santa Misa en la Plaza de San Pedro para después invitar a los 50 mil fieles presentes a rezar el Ángelus, previo al cual el Obispo de Roma pidió orar por el Sínodo de la Familia.

lunes, 29 de septiembre de 2014

EL DIABLO PRESENTA LAS COSAS COMO SI FUERAN BUENAS: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (29/09/2014)

Satanás presenta las cosas como si fueran buenas, pero su intención es la de destruir al hombre, quizá con motivaciones "humanistas". Los ángeles luchan contra el diablo y nos defienden. Son los conceptos que, presentó el Papa Francisco en su homilía de la Misa matutina celebrada en la Casa Santa Martha, en el día en que la Iglesia festeja a los Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael.

OREMOS POR EL SÍNODO DE LA FAMILIA: ÁNGELUS DEL 28/09/2014

Al finalizar la misa presidida por el Santo Padre en la que participaron más de 50 mil fieles de todo el mundo, llegados a la Plaza de San Pedro con motivo del encuentro con los ancianos, Papa Francisco rezó la oración del Ángelus y previamente recordó la figura de Álvaro del Portillo, prelado del Opus Dei, quien fue beatificado este sábado en Madrid. El Vicario de Cristo invitó a todos los fieles a rezar por la Asamblea Sinodal sobre el tema de la familia que se comenzará el próximo domingo.

Compartimos a continuación, la breve alocución del Papa, previa a la oración mariana, traducida del italiano:


NO HAY FUTURO SIN EL ENCUENTRO ENTRE GENERACIONES: HOMILÍA DEL PAPA EN LA MISA CON LOS ANCIANOS (28/09/2014)

A las 10:30 de la mañana de este XXVI Domingo del Tiempo ordinario, el papa Francisco presidió en la Plaza de San Pedro, la santa misa por los ancianos y abuelos que participan en el encuentro "La bendición de la larga vida", promovido por el Consejo Pontificio para la Familia. Concelebraron con el Santo Padre cientos de sacerdotes ancianos procedentes de distintas partes del mundo.

Reproducimos a continuación el texto completo de la homilía del Papa, traducido del italiano:

LOS ANCIANOS, MEMORIA Y FUTURO PARA LA IGLESIA: EL PAPA EN EL ENCUENTRO CON LOS ANCIANOS (28/09/2014)

Este domingo la Plaza de San Pedro, abrazó al Papa Francisco y a Benedicto XVI, invitado por el Papa, con los ancianos y abuelos del mundo. Encuentro, diálogo y testimonios con el título "La bendición de la larga vida". ¡Todos estamos llamados a contrarrestar la cultura del descarte! ¡Los cristianos y las personas de buena voluntad construyamos una sociedad más humana! dijo el Obispo de Roma. Agradeciendo en especial la presencia del Papa Benedicto XVI, después de escuchar con atención y cordialidad algunos testimonios de ancianos y abuelos, en representación de las diversas realidades del mundo, el Papa Francisco agradeció también a los miles de participantes en esta fiesta, "nuestra fiesta", como dijo.

Compartimos a continuación las palabras del Papa, durante este encuentro, traducidas del italiano:

LA GRACIA DE CREER EN EL SEÑOR Y SUFRIR POR ÉL: HOMILÍA DEL PAPA A LOS JESUITAS (27/09/2014)

La tarde del sábado 27 de septiembre en la Iglesia del Gesù, en Roma, el Santo Padre Francisco presidió la Celebración de las Vísperas y Te Deum con ocasión del bicentenario de la Reconstitución de la Compañía de Jesús. El Obispo de Roma invitó a los jesuitas a recordar "nuestra historia": a la Compañía "se le dio la gracia no sólo de creer en el Señor, sino también sufrir por Él". "La nave de la Compañía fue zarandeada por las olas y ello no debe sorprender. También la barca de Pedro lo puede ser hoy. La noche y el poder de las tinieblas están siempre cerca", advirtió el Papa.

Reflexionando en lo fatigoso que puede ser remar, el Santo Padre señaló que los jesuitas deben ser "expertos y valerosos remeros": ¡remen entonces! ¡Remen, sean fuertes, incluso con el viento en contra! ¡Rememos al servicio de la Iglesia! "Rememos juntos", fue la enérgica invitación de Francisco. Compartimos a continuación, el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

viernes, 26 de septiembre de 2014

ACOMPAÑAR A JESÚS COMO EL CIRENEO: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (26/09/2014)

Cristiano es igual a “cireneo”. El hecho de tener fe está en esta identificación: se pertenece a Jesús si se sostiene con Él el peso de la Cruz. De lo contrario se recorre una vía “buena” aparentemente, pero no “verdadera”, afirmó el Papa la mañana del 26 de septiembre en Casa Santa Martha.

jueves, 25 de septiembre de 2014

EL VANIDOSO ES COMO UNA BURBUJA DE JABÓN: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (25/09/2014)

El papa Francisco, basándose en el pasaje del libro de Eclesiastés en la primera lectura, señaló la mañana de este 25 de septiembre durante la misa matutina que, aun cuando lo hacen bien, los cristianos deben evitar la tentación de aparentar, de "hacerse ver".

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 24/09/2014

A pesar de una llovizna intermitente, casi 50 mil fieles acudieron a la cita semanal con el Papa Francisco quien en su catequesis de este 24 de septiembre, subrayó algunos aspectos de su reciente viaje a Albania y también pidió a los fieles una oración por las víctimas en África de la epidemia de Ébola.

miércoles, 24 de septiembre de 2014

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (24/09/2014)

Este miércoles 24 de septiembre por la mañana, durante su catequesis semanal, el Papa compartió con los miles de fieles presentes en la plaza de San Pedro, algunas reflexiones surgidas a partir de su reciente Viaje Apostólico a Albania.

CATEQUESIS DEL PAPA: ALBANIA, PUEBLO VALIENTE Y TRABAJADOR EN BUSCA DE UNIDAD (24/09/2014)

Como un pueblo durante tanto tiempo oprimido por un régimen inhumano, pero donde hoy se puede constatar un renacimiento de la Iglesia, y también la posibilidad concreta de una convivencia pacífica y fructuosa entre personas y comunidades de diferentes religiones, definió el Obispo de Roma al "país de las águilas", en la catequesis del miércoles 24 de septiembre en la plaza del Santuario de San Pedro en Roma.

Francisco agradeció a Dios por haberle permitido mostrar, también físicamente su cercanía y la de la Iglesia a este país y explicó que esta convivencia pacífica se basa en un diálogo auténtico en busca de lo que acomuna a las diversas formas religiosas: el camino de la vida, rechazando el relativismo, y la voluntad de hacer bien al prójimo, sin renegar de la respectiva identidad.

Reproducimos a continuación el texto completo de su catequesis, traducido del italiano:

ESCUCHAR LA PALABRA Y PONERLA EN PRÁCTICA: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (23/09/2014)

La vida cristiana es "simple": escuchar la Palabra de Dios y ponerla en práctica, no limitándose a "leer" el Evangelio, sino preguntándose de qué modo sus palabras hablan a la propia vida. Lo reafirmó el Papa Francisco en la homilía de la Misa matutina de este 23 de septiembre.

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 21/09/2014

Al finalizar la Misa que el Papa Francisco celebró este domingo 21 de septiembre en la Plaza Santa Teresa en Tirana, la capital de Albania, el Pontífice se dirigió previo a la oración mariana, en especial a los jóvenes haciéndoles un llamado a construir sus vidas apoyándose en la roca firme que es Cristo.

lunes, 22 de septiembre de 2014

EL SECRETO DE UNA EXISTENCIA PLENA ES AMAR: EL PAPA EN EL CENTRO BETANIA, EN ALBANIA (21/09/2014)

El Obispo de Roma coronó su visita apostólica al "país de las águilas" con niños inválidos en el Centro Betania, donde llegaron también representantes de otros centros de caridad. Después de escuchar testimonios de asistidos, Francisco expresó su agradecimiento por la hospitalidad que dan cada día en este centro a tantos niños y adolescentes necesitados de atención, de ternura, de un ambiente sereno y de personas amigas, que sean también verdaderos educadores, ejemplos de vida, y en las que encuentren apoyo.

Reproducimos a continuación, el texto completo del discurso del Papa, traducido del italiano:

HOY HEMOS TOCADO A LOS MÁRTIRES: HOMILÍA DEL PAPA DURANTE LA ORACIÓN DE VÍSPERAS EN LA CATEDRAL DE TIRANA (21/09/2014)

Después del estremecedor testimonio de dos religiosos de 83 y 85 años, en la oración de Vísperas que el Obispo de Roma rezó con sacerdotes, seminaristas, religiosos, religiosas y movimientos laicales, en la Catedral de Tirana, el Papa Francisco no leyó la homilía que llevaba preparada -que entregó al Arzobispo de Tirana- sino que improvisó una alocución inspirada en el texto de la oración.

Compartimos a continuación tanto el texto improvisado por Su Santidad, como el texto que llevaba preparado y que entregó al Arzobispo de Tirana, ambos traducidos del italiano:

UNIDOS EN EL SERVICIO A SU QUERIDA PATRIA: EL PAPA DURANTE EL ENCUENTRO INTERRELIGIOSO EN ALBANIA (21/09/2014)

La Universidad Católica Nuestra Señora del Buen Consejo de Tirana fue el lugar del encuentro del Papa con los jefes de las cinco mayores comunidades religiosas presentes en Albania: musulmana, bektashi, católica, ortodoxa y evangélica. El Obispo de Roma recordó que Albania ha sido testigo de la violencia y de las tragedias que se pueden producir si se excluye a Dios a la fuerza de la vida personal y comunitaria. "Cuando, en nombre de una ideología, se quiere expulsar a Dios de la sociedad, se acaba por adorar ídolos, y enseguida el hombre se pierde".

Compartimos a continuación, el texto completo de su discurso, traducido del italiano:

JUNTOS CON DIOS, HACIA LA ESPERANZA QUE NO DEFRAUDA: ÁNGELUS DEL 21/09/2014

Finalizada la Santa Misa de la mañana, el Obispo de Roma presidió el rezo a la Madre de Dios, agradeciendo a los miles de albaneses y fieles llegados hasta Tirana de países vecinos su presencia y testimonio de fe. El Papa tuvo palabras especiales para los jóvenes, a quienes invitó a construir "una Albania y un mundo mejor", cimentando su existencia en Jesucristo.

Compartimos a continuación, el texto completo de su breve alocución, traducido del italiano:

PAZ EN SUS CASAS, PAZ EN SUS CORAZONES, PAZ EN SU NACIÓN: HOMILÍA DEL PAPA DURANTE LA MISA EN ALBANIA (21/09/2014)

El Pueblo de Dios que peregrina en Albania abrazó con gran cordialidad al Sucesor de Pedro, con el aún vivo recuerdo de la visita de otro Romano Pontífice: San Juan Pablo II en 1993. La algarabía y emoción que despertó el Papa argentino fue la misma de aquel entonces, la mañana de este domingo, durante el trayecto que llevó a Francisco en papamóvil desde el Palacio Presidencial hasta la plaza "Madre Teresa" de Tirana, donde se celebró la Santa Misa.

Durante su homilía el Papa recordó los duros años en los que este país sufrió la muerte de muchos cristianos por la persecución religiosa y pidió a todos a sentirse llamados a anunciar el Evangelio y dar testimonio de la caridad, aún en tiempos de dificultad como los que ya vivió este país.

Compartimos a continuación el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

LA RELIGIÓN NO PUEDE SER PRETEXTO PARA LA VIOLENCIA: DISCURSO DEL PAPA ANTE AUTORIDADES EN ALBANIA (21/09/2014)

Después de una hora y media de vuelo desde Roma, el Papa Francisco llegó al Aeropuerto de Tirana, la capital de Albania, donde fue recibido por el Nuncio Apostólico, el Jefe de Protocolo, el Primer Ministro, los Ministros del Exterior y de la Cultura, y por el Secretario General de la Presidencia. De ahí se trasladó en automóvil cerrado al Palacio Presidencial para la ceremonia oficial de bienvenida con el Presidente de aquel país, el Sr. Bujar Nishani y posteriormente, encontrarse con las autoridades del país en el Salón de Recepciones del mismo palacio presidencial.

El Papa agradeció la hospitalidad del pueblo albanés y se refirió al actual clima de convivencia y colaboración entre miembros de distintas religiones, poniendo a Albania como ejemplo para el mundo del respeto a la libertad religiosa.

Compartimos a continuación, el texto completo del discurso del Papa, traducido del italiano:

viernes, 19 de septiembre de 2014

LA IDENTIDAD CRISTIANA SE CUMPLE CON LA RESURRECCIÓN: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (19/09/2014)

Al comentar esta mañana las palabras de San Pablo en la Primera Carta a los Corintios, el Pontífice subrayó que los cristianos parecen tener dificultades para creer en la transformación del propio cuerpo después de la muerte.

jueves, 18 de septiembre de 2014

RECONOCERNOS PECADORES: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (18/09/2014)

El valor de reconocerse pecadores abre a la caricia de Jesús y a su perdón, dijo el Papa en su homilía de la misa matutina celebrada este 18 de septiembre en la Capilla de la Casa de Santa Marta.

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 17/09/2014

Además de hablar de la Iglesia como católica y apostólica, faltando pocos días para su viaje a Albania - cuyo lema es "Juntos con Dios hacia la esperanza que no decepciona" - el Papa Francisco dirigió este 17 de septiembre un saludo afectuoso al pueblo albanés y a los peregrinos de lengua árabe.

miércoles, 17 de septiembre de 2014

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (17/09/2014)

En su Catequesis de este 17 de septiembre el sucesor de Pedro afirmó que "como miembros de la Iglesia, también nosotros participamos de su misión: somos responsables de la salvación de todos los hombres, y, por tanto, no podemos permanecer indiferentes o ajenos a la suerte de nuestros hermanos".

CATEQUESIS DEL PAPA: ENVIADOS A ANUNCIAR A CRISTO (17/09/2014)

El Obispo de Roma en la catequesis del 17 de septiembre de 2014, en la plaza del Santuario de San Pedro, ante miles de fieles y peregrinos dijo que la Iglesia "es católica porque es universal: tiene la misión de anunciar la Buena Noticia del amor de Dios hasta los confines del mundo, enseñando todo lo necesario para la salvación. Y es apostólica porque es misionera: como los apóstoles y en continuidad con ellos, ha sido enviada a preparar la venida del Señor, acompañando su palabra con los signos de la ternura y del poder de Dios".

Compartimos a continuación, el texto completo de su catequesis, traducido del italiano: 

martes, 16 de septiembre de 2014

SIN CERCANÍA NO HAY ESPERANZA: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (16/09/2014)

Se pueden hacer bellas predicaciones, pero si no se está cerca de las personas, si no se sufre con la gente y no se da esperanza, esas predicaciones no sirven, son vanidad. Lo dijo el Papa Francisco en su homilía este 16 de spetiembre en que la Iglesia recuerda a los Santos mártires Cornelio, Papa, y Cipriano, Obispo.

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 14/09/2014

Durante el Ángelus dominical en la Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz este 14 de septiembre, el Papa recordó a los miles de fieles y peregrinos que se habían dado cita en la soleada Plaza de San Pedro que nosotros no exaltamos una cruz cualquiera, o todas las cruces; sino que exaltamos la Cruz de Jesús, porque en ella se ha revelado al máximo el amor de Dios por la humanidad.

lunes, 15 de septiembre de 2014

SIN LA MADRE IGLESIA NO PODEMOS AVANZAR: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (15/09/2014)

La Liturgia de este 15 de septiembre – afirmó el Papa Francisco en su homilía de esta mañana en la capilla de la Casa Santa Martha– después de habernos mostrado la Cruz gloriosa, nos hace ver a la Madre humilde y mansa.

LA CRUZ, SIGNO DEL AMOR INFINITO DE DIOS: ÁNGELUS DEL 14/09/2014

A la hora del Ángelus dominical en la Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, el Papa recordó a los miles de fieles y peregrinos que se habían dado cita en la soleada Plaza de San Pedro que nosotros no exaltamos una cruz cualquiera, o todas las cruces; sino que exaltamos la Cruz de Jesús, porque en ella se ha revelado al máximo el amor de Dios por la humanidad, tal como nos lo recuerda el Evangelio de Juan en la liturgia de la Fiesta de la Exaltación de la Cruz.

Reproducimos a continuación, el texto completo de su alocución, traducido del italiano:

EL MATRIMONIO, SACRAMENTO DEL AMOR DE CRISTO: HOMILÍA DEL PAPA EN LA MISA CON 20 MATRIMONIOS (14/09/2014)

En la Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, y por primera vez desde el inicio de su Pontificado, el Papa Francisco celebró la Santa Misa con el rito del matrimonio, a las 9:00 hrs. en la Basílica de San Pedro. Se trató de un momento de gran intensidad para las veinte parejas de novios que fueron elegidos para decir su "sí" ante el Santo Padre. En su homilía, el Obispo de Roma recordó que el matrimonio "es símbolo de la vida, de la vida real", y afirmó que no es una "novela". Sino que es el sacramento del amor de Cristo y de la Iglesia, "un amor que encuentra en la Cruz su prueba y su garantía".

El Santo Padre dirigió asimismo su pensamiento a las parejas de esposos que "se sienten extenuadas del camino" de la vida conyugal y familiar; en el que el cansancio del camino se convierte en agotamiento interior; y donde pierden el gusto del Matrimonio, porque ya no encuentran en el Sacramento la fuente de agua, por lo que la vida cotidiana se hace pesada, "da náusea". Compartimos a continuación el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

LA GUERRA ES UNA LOCURA: HOMILÍA DEL PAPA EN REDIPUGLIA (13/09/2014)

El Papa Francisco volvió a denunciar la "locura de la guerra", alimentada por los "planificadores del terror" y los "organizadores del desencuentro" sedientos de dinero y de poder. La fuerte advertencia del Pontífice resonó el sábado 13 de septiembre, por la mañana, durante la misa que celebró en Redipuglia con ocasión del centenario del primer conflicto mundial. En el lugar, símbolo de la "inútil masacre" que marcó trágicamente el inicio del siglo XX –el monumento militar en las inmediaciones de Gorizia custodia los restos de más de cien mil caídos, mientras que en el cercano cementerio austro-húngaro están sepultados cerca de quince mil– el Papa quiso orar por "las víctimas de todas las guerras", recordando fuertemente que "la guerra trastorna todo, incluso la relación entre hermanos", porque "su programa de desarrollo es la destrucción".

viernes, 12 de septiembre de 2014

CORREGIR CON CARIDAD, VERDAD Y HUMILDAD: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (12/09/2014)

En el Evangelio de este 12 de septiembre, Jesús pone en guardia a cuantos ven la paja en el ojo del hermano y no se dan cuenta de la viga que está en el propio. Al comentar este pasaje, el Papa Francisco se refirió nuevamente a la corrección fraterna y dijo que el hermano que se equivoca, debe ser corregido con caridad.

jueves, 11 de septiembre de 2014

AMAR A LOS ENEMIGOS, ASUSTA: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (11/09/2014)

El Papa reafirmó en su homilía de este 11 de septiembre que la vida cristiana "no es vida autorreferencial", sino que es un don, hasta el final, sin egoísmo. Porque sólo así será posible amar a los propios enemigos como nos lo pide el Señor.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 10/09/2014

Al continuar con sus catequesis sobre la Iglesia, el Papa Francisco destacó en la Audiencia General de la mañana de este 10 de septiembre, el carácter de maestra de misericordia de la Iglesia que, como Madre, enseña a sus hijos a obrar con la misericordia de Jesús.

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (10/09/2014)

La mañana de este 10 de septiembre el Papa continuó sus catequesis acerca de la Iglesia, refiriéndose hoy a su papel de maestra de misericordia. El Sucesor de Pedro dijo que no basta con amar sólo al que nos ama. Para cambiar el mundo es necesario hacer el bien a quien no puede darnos nada a cambio, como Dios Padre hizo con nosotros entregándonos a Jesús.

CATEQUESIS DEL PAPA: LA MISERICORDIA CAMBIA EL CORAZÓN (10/09/2014)

Como buena madre y educadora, la Iglesia mira lo esencial; y lo esencial, según el Evangelio, es la misericordia, dijo Francisco en la Catequesis del miércoles 10 de setiembre, en la plaza del santuario de San Pedro en Roma. En la Audiencia, centrada en el aspecto particular de la maternidad de la Iglesia, aquel de su educación a través de las obras de misericordia, el Obispo de Roma dijo que la enseñanza de la Iglesia no es teórica, sino que la Iglesia transmite con el ejemplo.

El Vicario de Cristo animó a los miles de peregrinos que llenaban la plaza del santuario, a agradecer al Señor que nos ha dado a la Iglesia como madre, y a recorrer con generosidad el camino de la misericordia. Compartimos el texto completo de su catequesis, traducido del italiano:


martes, 9 de septiembre de 2014

JESÚS ESTÁ EN MEDIO DE LA GENTE: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (09/09/2014)

Jesús no es un profesor que habla desde la cátedra, sino que está en medio de la gente y se deja tocar para que se curen. Lo dijo el Papa en la homilía de la misa de este 9 de septiembre en la capilla de Casa Santa Martha.

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 07/09/2014

Al mediodía de este 7 de septiembre, el Papa Francisco se dirigió a los miles de fieles en la Plaza de San Pedro para el rezo del Ángelus y reflexionó acerca de la corrección fraterna. También hizo un nuevo llamado por la paz en Ucrania y en Lesotho al final de la oración mariana.

lunes, 8 de septiembre de 2014

DEJEMOS QUE DIOS CAMINE CON NOSOTROS: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (08/09/2014)

En la misa matutina de la Fiesta de la Natividad de la Virgen María, el Papa Francisco reflexionó en su homilía sobre qué tanto dejamos a Dios caminar junto a nosotros y guiarnos hacia el encuentro con Jesucristo.

TODOS SOMOS PECADORES Y NECESITADOS DEL PERDÓN: ÁNGELUS DEL 07/09/2014

Ante miles de fieles y peregrinos reunidos en la plaza de San Pedro este domingo 7 de septiembre para escuchar sus palabras y recibir su bendición, el Obispo de Roma subrayó que ante Dios todos somos pecadores y necesitados de perdón. Jesús, sin embargo - agregó - nos ha dicho que no debemos juzgar. El Papa Francisco puntualizó que la corrección fraterna es un aspecto del amor y de la comunión que deben reinar en la comunidad cristiana, es un servicio recíproco que podemos y debemos darnos los unos a los otros.

Compartimos a continuación el texto completo de su alocución, previa al rezo del Ángelus, treducido del italiano:

viernes, 5 de septiembre de 2014

EL EVANGELIO ES LA NOVEDAD: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (05/09/2014)

El Pontífice subrayó la mañana de este 5 de septiembre en su homilía matutina que el cristiano no debe ser "esclavo de tantas pequeñas leyes", sino abrir el corazón al mandamiento nuevo del amor.

jueves, 4 de septiembre de 2014

CRISTO NOS ENCUENTRA EN NUESTROS PECADOS: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (04/09/2014)

Pedro y Pablo nos hacen comprender que un cristiano se puede jactar de dos cosas: "De sus propios pecados y de Cristo crucificado". La fuerza transformadora de la Palabra de Dios – explicó el Pontífice la mañana del 4 de septiembre– parte de tener conciencia de esto.

miércoles, 3 de septiembre de 2014

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 03/09/2014

Este 3 de septiembre el Papa Francisco en su catequesis sobre la Iglesia, tomo la imagen de María como figura de la Iglesia. También dio un mensaje especial a peregrinos de Irak que estaban presentes en la Plaza de San Pedro.

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (03/09/2014)

El Papa se refirió en la catequesis de este 3 de septiembre a la Iglesia tomando la imagen de María: "El nacimiento de Jesús en el seno de María como primogénito de muchos hermanos es como el preludio de la vida nueva que reciben los cristianos en el bautismo".

CATEQUESIS DEL PAPA: LA IGLESIA ES UNA MADRE PRIMOROSA (03/09/2014)

Con la petición de que los fieles invoquen la intercesión de María, para "aprender de ella esa ternura que nos permite ser testigos de la maternidad de la Iglesia" el Obispo de Roma concluyó su catequesis en la que afirmó que "nadie se hace cristiano a sí mismo: nacemos y crecemos en la fe dentro del pueblo de Dios. Por eso decimos que la Iglesia es Madre, porque nos da vida en Cristo y nos hace vivir junto a otros hermanos en la comunión del Espíritu Santo". La Iglesia, expresó el Papa, es una madre tierna que, como la Virgen María, tiene en el corazón el bien de sus hijos y exhortó: "Queridos hermanos, no olvidemos que la Iglesia somos todos los bautizados, y que su maternidad se expresa también en nuestra capacidad de acoger, de perdonar, de infundir ánimo y esperanza".

Compartimos a continuación el texto completo de su catequesis de este 3 de septiembre, traducido del italiano:


martes, 2 de septiembre de 2014

SEÑOR, DANOS LA IDENTIDAD CRISTIANA: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (02/09/2014)

El Pontífice reafirmó esta mañana durante la homilía en la Casa Santa Martha que la identidad cristiana es tener el Espíritu de Cristo, y no el "espíritu del mundo".

lunes, 1 de septiembre de 2014

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 31/08/2014

El pasado domingo 31 de agosto, el Papa Francisco reflexionó acerca de la necesidad de no ser cristianos "diluídos" para transformar el mundo, para ser "sal de la tierra" como indica el Evangelio.

LLEVAR EL EVANGELIO SIEMPRE CON NOSOTROS: EL PAPA EN SU HOMILÍA EN CASA SANTA MARTHA (01/09/2014)

Comentando las lecturas del día, el Santo Padre explicó al reiniciar las misas matutinas en Casa Santa Martha, lo que significa la Palabra de Dios y cómo acogerla. Y destacó que San Pablo recuerda a los Corintios que no anunció el Evangelio basándose en discursos persuasivos de sabiduría.

INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA ESTE MES DE SEPTIEMBRE DE 2014

En este mes la intención general de oración de Su Santidad el Papa Francisco es: "Para que los discapacitados mentales reciban el amor y la ayuda que necesitan para llevar una vida digna".

En el contexto misionero, el pensamiento del Santo Padre está dirigido al compromiso con los más pobres: "Para que los cristianos, inspirados en la Palabra de Dios, se comprometan al servicio de los pobres y de los que sufren".

RENOVAR LA FE Y NO SER MUNDANOS: ÁNGELUS DEL 31/08/2014

Jesús, después de verificar que Pedro y los otros once creían en Él como Mesías y como hijo de Dios, "comenzó a explicarles que debía ir a Jerusalén y sufrir mucho, ser asesinado y resucitar al tercer día", reflexionó el Obispo de Roma ante miles de peregrinos en la Plaza de San Pedro, antes de rezar la oración del Ángelus en una mañana nublada pero calurosa que no impidió a los miles de fieles acudir a rezar y recibir la bendición del Papa. El Sucesor de Pedro dijo que es necesario renovarse continuamente leyendo y meditando el Evangelio todos los días, además participando en la Misa dominical, escuchando su Palabra y recibiendo la Eucaristía que nos une a Él y entre nosotros y luego son muy importantes para la renovación espiritual las jornadas de retiro y de ejercicios espirituales.

Compartimos a continuación, el texto completo de su alocución, traducido del italiano: