viernes, 29 de agosto de 2014

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 27/08/2014

El Papa Francisco retomó sus catequesis acerca de la Iglesia en la Plaza de San Pedro el pasado miércoles 27 de agosto al hablar acerca de la unidad y la santidad de la Iglesia.

jueves, 28 de agosto de 2014

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 24/08/2014

Durante el Ángelus del pasado domingo 24 de Agosto, el Papa hizo la reflexión acerca del Evangelio de la confesión de Pedro y su misión como piedra de la Iglesia. También hizo una oración por la paz en Ucrania.

miércoles, 27 de agosto de 2014

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (27/08/2014)

Aunque está llena de pecadores, con divisiones y escándalos, los católicos recitan en el Credo que la Iglesia es una y santa. El obispo de Roma en su Catequesis del miércoles 27 de agosto de 2014, se refirió al tema de la unidad y santidad de la Iglesia.

CATEQUESIS DEL PAPA: LOS CHISMES QUE DIVIDEN NO SON CRISTIANOS (27/08/2014)

Pecadores que experimentamos cada día las propias fragilidades y las propias miserias formamos la Iglesia que es, sin embargo, "una" y "santa", como afirmamos en el Credo –explicó el Obispo de Roma al reanudar sus catequesis sobre la Iglesia este miércoles 27 de agosto nuevamente en la Plaza de San Pedro–. La Iglesia es una porque tiene su origen en Dios uno y trino, misterio de unidad y de comunión plena. Es santa –dijo–, porque está fundada en Jesucristo, animada por su Santo Espíritu, colmada de su amor y salvación.

En este marco el Papa Francisco relató que una vez escuchó algo muy interesante y bello de una anciana que había trabajado toda su vida en la parroquia y uno que la conocía bien dijo: "esta persona jamás ha hablado mal, jamás participó de habladurías, siempre tenía una sonrisa". ¡Una persona así podría ser canonizada mañana!, afirmó, es un hermoso ejemplo. Compartimos a continuación el texto completo de su catequesis, traducido del italiano: 

martes, 26 de agosto de 2014

¿USTEDES, QUIÉN DICEN QUE SOY YO?: ÁNGELUS DEL 24/08/2014

Antes de rezar el Ángelus con los miles de fieles y peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro el Papa Francisco recordó este 24 de agosto que el Evangelio del XXI Domingo del Tiempo Ordinario, corresponde al célebre pasaje del relato de San Mateo, en el que Simón, en nombre de los Doce, profesa su fe en Jesús como «el Cristo, el Hijo de Dios vivo». Razón por la cual dijo el Obispo de Roma, Jesús llama «bienaventurado» a Simón, puesto que reconoce en su fe un don especial del Padre, de ahí que le dice: «Tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia».

El Pontífice concluyó afirmando que en nuestros días «la gente» piensa que Jesús es un gran profeta, un maestro de sabiduría, un modelo de justicia. De ahí su invitación a que pensemos de qué modo responderemos a su pregunta: «¿Pero ustedes, quién dicen que soy yo?». Compartimos a continuación, el texto completo de su alocución:

jueves, 21 de agosto de 2014

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 20/08/2014

Ante la multitud de peregrinos que colmaron el Aula Paulo VI, Francisco manifestó en primer lugar su gratitud a Dios y a todos. Después hizo un resumen de los eventos principales ocurridos en Corea y de la intención general de este Viaje Apostólico.

RESUMEN DE LA MISA POR LA PAZ Y LA RECONCILIACIÓN (18/08/2014)

Este 18 de Agosto, el Obispo de Roma alentó a los coreanos a dar "un testimonio convincente del mensaje reconciliador de Cristo en sus casas, en sus comunidades y en todos los ámbitos de la vida nacional".

miércoles, 20 de agosto de 2014

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (20/08/2014)

"La beatificación de 124 mártires y el encuentro con los jóvenes me han permitido presentar a la Iglesia como una familia que transmite a las nuevas generaciones la fe recibida de sus antepasados" relató el Obispo de Roma, a pocas horas del regreso de su encuentro con representantes de toda el Asia, en la catequesis del miércoles 20 de agosto en el Aula Pablo VI.

CATEQUESIS DEL PAPA: CRISTO NO ANULA LAS CULTURAS (20/08/2014)

Reunidos en el Aula Pablo VI, con capacidad para 8 mil personas y con una multitud que esperaba a Francisco fuera del Aula, el Papa se explayó la mañana de este 20 de agosto sobre la intensa actividad desarrollada en Corea, con la beatificación de 124 mártires, la Jornada de la Juventud Asiática y la Misa por la paz y la reconciliación en la península dividida.

El Obispo de Roma expresó a los peregrinos presentes que, "en la historia de la fe en Corea se ve cómo Cristo no anula las culturas, no suprime el camino de los pueblos que a través de los siglos y los milenios buscan la verdad y practican el amor por Dios y el prójimo". Afirmó que "Cristo no abroga lo que es bueno, sino que lo lleva a cumplimiento. En cambio, lo que Cristo combate y derrota es al maligno, que siembra cizaña entre hombre y hombre, entre pueblo y pueblo". Compartimos el texto completo de su catequesis, traducido del italiano:

RESUMEN DE LA MISA DE CLAUSURA DE LA VI JORNADA DE LA JUVENTUD ASIÁTICA (17/08/2014)

El pasado 17 de Agosto, el Papa Francisco tuvo un segundo encuentro con los jóvenes de Asia reunidos en Corea, en esta ocasión frente al Castillo de Hamei para celebrar la Misa con que se clausuró la VI Jornada de la Juventud Asiática.

martes, 19 de agosto de 2014

RESUMEN DE LA MISA DE BEATIFICACIÓN DE 124 MÁRTIRES COREANOS (16/08/2014)

El 16 de agosto y ante casi millón y medio de fieles, el Papa Francisco beatificó a 124 mártires laidcos coreanos frente a la Puerta de Gwanghwamun, en Seúl. El Papa destacó en su homilía el papel de los laicos en la historia de la Iglesia en Corea y su importancia en la Iglesia de hoy.

lunes, 18 de agosto de 2014

TENGAN CONFIANZA EN LA FUERZA DE LA CRUZ DE CRISTO: HOMILÍA DEL PAPA EN LA MISA POR LA PAZ Y LA RECONCILIACIÓN (18/08/2014)

«La cruz de Cristo revela el poder de Dios que supera toda división, sana cualquier herida y restablece los lazos originarios del amor fraterno. ¡Éste es el mensaje que les dejo como conclusión de mi visita a Corea: tengan confianza en la fuerza de la cruz de Cristo! Reciban su gracia reconciliadora en sus corazones y compártanla con los demás», dijo el Papa Francisco, culminando su viaje a Corea con la Santa Misa para implorar a Dios la gracia de la paz y de la reconciliación. Con este ruego que tiene especial resonancia en la península coreana, cuyo pueblo desde hace más de 60 años conoce la experiencia de división y conflicto, en la Catedral de Myeong-dong, en Seúl, el Obispo de Roma alentó también a dar «un testimonio convincente del mensaje reconciliador de Cristo en sus casas, en sus comunidades y en todos los ámbitos de la vida nacional». Exhortando a la conversión e impulsando la amistad y colaboración con otros cristianos, con los seguidores de otras religiones y con todos los hombres y mujeres de buena voluntad, invitó a rezar «para que surjan nuevas oportunidades de diálogo, de encuentro, para que se superen las diferencias». Compartimos el texto completo de su homilía, traducido al español:

JUVENTUD DE ASIA, LEVÁNTATE: HOMILÍA DEL PAPA EN LA MISA DE CLAUSURA DE LA VI JORNADA DE LA JUVENTUD ASIÁTICA (17/08/2014)

"Ustedes son herederos de un gran testimonio, de una preciosa confesión", el Santo Padre en la misa conclusiva del viaje a Corea, explicó a los fieles el gran papel que tuvieron Pablo Yun Ji-Chung y sus 123 compañeros mártires.

Animando a la juventud que le escuchaba, el obispo de Roma les pidió dejar que "Cristo transforme su natural optimismo en esperanza cristiana", "éste es el camino para vencer todo lo que amenaza la esperanza, la virtud y el amor en su vida, en su cultura". El Santo Padre explicó que los jóvenes cristianos asiáticos son una "parte necesaria y apreciada del presente de la Iglesia", por eso les pide que continúen unidos a Dios, a pesar de las tentaciones de la vida, como tuvieron los discípulos en la lectura del Evangelio del domingo. A continuación, el texto completo de su homilía, traducido al español:

ASUMIR NUESTRA IDENTIDAD Y EXPRESARLA: EL PAPA A LOS OBISPOS DE ASIA (17/08/2014)

Identidad cristiana, diálogo, corazón abierto, empatía, sincera acogida y apertura a todos: fueron las palabras del Papa Francisco en su discurso a los obispos de Asia, en la mañana de este domingo 17 agosto, penúltimo día de viaje apostólico, en el Santuario de Haemi en Corea.

En su encuentro con los obispos de Asia, el Papa ha explicado que el diálogo debe partir de nuestra propia identidad cristiana y ha advertido que, en el encuentro con diversas culturas, este camino del diálogo encuentra tres tentaciones: el relativismo, la superficialidad y una aparente seguridad en respuestas fáciles y frases hechas. Francisco ha subrayado que es la fe en Cristo nuestra identidad cristiana más profunda, a partir de la cual inicia nuestro diálogo. Fe que debemos compartir sin fingimientos. Compartimos a continuación el texto completo de sus palabras, traducido al español:

sábado, 16 de agosto de 2014

RESUMEN DEL SEGUNDO DÍA DE ACTIVIDADES DEL PAPA EN COREA (15/08/2014)

Este 15 de agosto, el Papa Francisco celebró la Misa por la Asunción de la Virgen María en el Estadio de Daejon y después tuvo un encuentro con los participantes dela VI Jornada Asiática de la Juventud en el Santuario de Solmoe.

TODO BAUTIZADO TIENE UN PAPEL ESENCIAL EN LA IGLESIA: EL PAPA A LOS LÍDERES DEL APOSTOLADO LAICAL DE COREA (16/08/2014)

El Papa Francisco reiteró este sábado la importancia de los laicos en la misión evangelizadora de la Iglesia y los invitó a poner sus dones al servicio de las familias y de la promoción humana trabajando de la mano con los pastores.

Así lo expresó durante el encuentro con los líderes del apostolado laical en Corea del Sur, realizado en el Centro de Espiritualidad de Kkottongnae y donde recordó el papel de los laicos en la evangelización de la península. "La Iglesia en Corea, como todos sabemos, ha heredado la fe de generaciones de laicos que perseveraron en el amor a Jesucristo y en la comunión con la Iglesia, a pesar de la escasez de sacerdotes y de la amenaza de graves persecuciones", afirmó. Compartimos a continuación, el texto completo de su discurso, traducido al español:


SER "EXPERTOS" EN LA MISERICORDIA DIVINA: EL PAPA A LOS RELIGIOSOS Y RELIGIOSAS DE COREA (16/08/2014)

Durante el encuentro que sostuvo en Kkottongnae con las comunidades religiosas de Corea, el Papa Francisco recordó que los consagrados y consagradas están llamados a ser "expertos" en la misericordia divina, alimentada con la oración y la vida comunitaria y con la certeza de que "Dios desea nuestro corazón por completo".

En el encuentro, realizado en el Centro de Entrenamiento de la "Escuela de Amor" de Kkttongnae, el Papa se disculpó por no poder rezar las Vísperas con los presentes, debido a problemas en el horario para el viaje en helicóptero y después señaló que "la firme certeza de ser amados por Dios" está en el centro de la vocación religiosa, la cual debe "ser para los demás un signo tangible de la presencia del Reino de Dios, un anticipo del júbilo eterno del cielo", porque solo con testimonios alegres se atraerán más hombres y mujeres a Cristo. Compartimos a continuación el texto completo de su discurso, traducido al español:

viernes, 15 de agosto de 2014

PONER A CRISTO POR ENCIMA DE TODO: HOMILÍA DEL PAPA EN LA MISA DE BEATIFICACIÓN DE LOS MÁRTIRES COREANOS (16/08/2014)

El Papa Francisco presidió en Gwanghwamun, ante una multitud estimada en millón y medio de personas, la beatificación de 124 mártires coreanos, que fueron asesinados en 1791 por renunciar al confucianismo, religión predominante en la época, con la llegada del cristianismo a Corea.

En su homilía, el Santo Padre señaló que "los mártires nos invitan a poner a Cristo por encima de todo y a ver todo lo demás en relación con él y con su Reino eterno. Nos hacen preguntarnos si hay algo por lo que estaríamos dispuestos a morir". Compartimos a continuación, el texto completo de su homilía, traducido al español: 

PALABRAS DEL PAPA A LOS JÓVENES ASIÁTICOS EN EL SANTUARIO DE SOLMOE (15/08/2014)

El Santuario de Solmoe, donde nació el primer sacerdote de Corea y mártir, P. Andrés Kim Daegeon, y en consecuencia donde nació el cristianismo en este país, fue el lugar elegido para el encuentro de Francisco con los jóvenes del continente en el marco de la VI Jornada de la Juventud Asiática, uno de los motivos de este viaje apostólico. Fueron unos 6 mil jóvenes que ocuparon una inmensa carpa y presenciaron cantos, exhibiciones artísticas y representaciones teatrales además de escuchar con el Papa el testimonio de tres representantes de Camboya, Hong Kong y Corea. En su discurso –en cuya parte final dejó de lado el texto oficial– el Papa alentó a los jóvenes a confiar siempre en la misericordia de Dios y pidió por la unidad de la península coreana. A continuación, el texto completo del Papa, traducido al español:


COLABORAR POR EL BIEN COMÚN: ÁNGELUS DEL 15/08/2014

Al término de la Eucaristía en la Solemnidad de la Asunción de la Virgen María, el Papa Francisco rezó el Ángelus con los 50 mil fieles coreanos que participaron en la Santa Misa en Daejeon. En esta ocasión el Obispo de Roma confío especialmente a la Madre de Dios a las víctimas del naufragio del transbordador Se Wol ocurrido en abril de este año, a unos 2 kilómetros de la isla de Byungpoong. Compartimos con ustedes, la breve alocución del Papa, previa al rezo del Ángelus:

TRANSFORMAR EL MUNDO SEGÚN EL PLAN DE DIOS AMOR: HOMILÍA DEL PAPA EN LA SOLEMNIDAD DE LA ASUNCIÓN DE MARÍA (15/08/2014)

Amar a Dios y a los hermanos, con corazón puro y el futuro que Cristo nos ofrece también hoy. Con la ferviente participación de unos 50,000 fieles que lo ovacionaron con gran cariño a su llegada, el Papa Francisco, en unión con toda la Iglesia extendida por el mundo, que "ve en María a la Madre de nuestra esperanza", celebró la Santa Misa de la Solemnidad de la Asunción de la Virgen María, en el Estadio de Daejeon, a 137 kilómetros de Seúl.

En su homilía, el Santo Padre aseguró que "la esperanza que nos ofrece el Evangelio, es el antídoto contra el espíritu de desesperación que parece extenderse como un cáncer en una sociedad exteriormente rica, pero que a menudo experimenta amargura interior y vacío".

Compartimos a continuación, el texto completo de su homilia, traducido al español:

jueves, 14 de agosto de 2014

RESUMEN DEL ENCUENTRO DEL PAPA CON AUTORIDADES EN COREA DEL SUR (14/08/2014)

El Papa Francisco en su primer día de actividades en Seúl, fue recibido por la Presidenta de ese país y después de la recepción oficial, se llevó a cabo un encuentro con autoridades del gobierno donde la Presidenta de Corea y el Papa dirigieron discursos a los asistentes.

OCÚPENSE DE LA EDUCACIÓN DE LOS JÓVENES: EL PAPA A LOS OBISPOS DE COREA (14/08/2014)

Luego de reunirse con las autoridades del país, culminando sus actividades del primer día de su visita, el Papa Francisco dirigió un discurso a los Obispos de Corea del Sur, alentándolos "especialmente" a ocuparse de la educación de los jóvenes, "desde los primeros niveles, donde la mente y el corazón de los jóvenes se forman en el amor de Dios y de su Iglesia, en la bondad, la verdad y la belleza, para ser buenos cristianos y honestos ciudadanos".

Compartimos a continuación, el texto completo de su discurso a los Obispos coreanos, traducido al español:

IMPULSAR ESPERANZA, JUSTICIA, PAZ Y UNIDAD: DISCURSO DEL PAPA DURANTE SU BIENVENIDA A COREA (14/08/2014)

En su primer discurso en Corea, en la ceremonia de bienvenida el Papa Francisco expresó su gran alegría por estar en la "tierra de la mañana tranquila", y descubrir no sólo la belleza natural del País, sino sobre todo de su gente, su riqueza histórica y cultural. Sin olvidar los largos años de violencia, persecución y guerra, el Obispo de Roma destacó la importancia de una esperanza "firme de justicia, paz y unidad". Esperanza que "es un gran don", subrayó, para luego añadir: "no nos podemos desanimar en el empeño por conseguir estas metas, que son un bien, no sólo para el pueblo coreano, sino para toda la región y para el mundo entero".

martes, 12 de agosto de 2014

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 10/08/2014

Este domingo 10 de agosto, el Obispo de Roma al reflexionar sobre el pasaje evangélico de Jesús caminando sobre las aguas, subrayó el significado simbólico entre la actitud de Pedro y nuestra fe, que es débil y parece quebrantarse ante las dificultades. Nuevamente, al final del rezo del Ángelus, hizo referencia a la guerra en Irak y en Gaza.

lunes, 11 de agosto de 2014

UNA BARCA QUE DEBE AFRONTAR LA TORMENTA: ÁNGELUS DEL 10/08/2014

En el Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario, la Plaza de San Pedro volvió a acoger a miles de peregrinos y fieles provenientes de diversas partes del mundo. Puntualmente el Santo Padre se asomó a la ventana de su estudio en el palacio pontificio para rezar la oración mariana del Ángelus dominical, y, antes de la oración, Francisco comentó el tema del Evangelio de este 10 de agosto que nos presenta el episodio de Jesús que camina sobre las aguas del lago, después de la multiplicación de los panes y los peces.

Compartimos a continuación, el texto completo de su alocución, traducido del italiano:

jueves, 7 de agosto de 2014

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 06/08/2014

Este 6 de agosto, el Papa Francisco reinició las Audiencias Generales, esta vez en el Aula Pablo VI y señaló que las Bienaventuranzas son el camino por el cual Jesucristo nos guía a la felicidad humana, y esta es una prueba de la novedad que implica el pertenecer a la Iglesia.

miércoles, 6 de agosto de 2014

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (06/08/2014)

Este 3 de agosto el Papa Francisco reanudó sus catequesis sobre la Iglesia durante la Audiencia General que se llevó a cabo en el Aula Pablo VI y explicó que las Bienaventuranzas "son como el retrato de Jesús, su forma de vida y el camino de la felicidad que anhela el corazón humano".

CATEQUESIS DEL PAPA: LAS BIENAVENTURANZAS; PROTOCOLO DE NUESTRO JUICIO (06/08/2014)

"Hoy contemplamos a la Iglesia como nuevo Pueblo de Dios, que se funda sobre la nueva Alianza sellada con la sangre de Jesús", expresó el Obispo de Roma en la catequesis de este miércoles 6 de agosto con la que reanudó su ciclo sobre la Iglesia, y que se realizó en el Aula Pablo VI colmada de peregrinos italianos y del mundo. Otros siguieron la catequesis en las pantallas gigantes de la Plaza del Santuario de San Pedro.

El Papa Francisco concluyó afirmando que "además de la nueva ley, el Señor nos invita a reconocerlo en los pobres, en los que sufren, en los que pasan necesidad. De esto se nos juzgará al final de nuestra vida. La nueva alianza consiste precisamente en reconocer que gracias a Cristo la misericordia y la compasión de Dios nos rodean". Compartimos a continuación, el texto completo de su catequesis, traducido del italiano:

martes, 5 de agosto de 2014

VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 03/08/2014

El Sucesor de Pedro reflexionó este domingo 3 de agosto, previo al rezo del Ángelus, acerca de la multiplicación de los panes: “Compasión, compartir, Eucaristía –dijo. Este es el camino que Jesús nos indica en este Evangelio. Un camino que nos lleva a afrontar con fraternidad las necesidades de este mundo, pero que nos conduce más allá del mundo, porque parte de Dios y regresa a Él”.

lunes, 4 de agosto de 2014

COMPARTIR EL PAN COTIDIANO QUE DIOS NOS DA: ÁNGELUS DEL 03/08/2014

Refiriéndose al Evangelio del décimo octavo domingo ordinario que muestra a Jesús que se retiró con sus discípulos a un lugar aislado, pero la gente lo buscó y lo encontró. Entonces, Jesús sintió compasión y curó a los enfermos, el Obispo de Roma reflexionó con los peregrinos llegados a la Plaza del Santuario de San Pedro previo a la oración mariana del Ángelus de este 3 de agosto. Dijo que frente a la multitud que no lo deja en paz, "Jesús no reacciona con irritación sino que siente compasión, porque sabe que no lo buscan por curiosidad sino por necesidad". Y explicó que: "Jesús nos enseña a anteponer las necesidades de los pobres a las nuestras. Nuestras exigencias, aunque sean legítimas, no serán jamás así tan urgentes como aquellas de los pobres que no tienen lo necesario para vivir". Compartimos a continuación, el texto completo de su alocución, traducido del italiano:


viernes, 1 de agosto de 2014

INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA ESTE MES DE AGOSTO DE 2014

En este mes la intención general de oración de Su Santidad el Papa Francisco es: "Para que los refugiados, obligados a abandonar sus casas por causa de la violencia, sean acogidos con generosidad y sean respetados en sus derechos".
 
En el contexto misionero, el pensamiento del Santo Padre está dirigido a la tierra de Oceanía: "Para que los cristianos en Oceanía anuncien con alegría la fe a todos los pueblos del continente".