domingo, 31 de marzo de 2013

RENOVADOS POR LA MISERICORDIA: MENSAJE URBI ET ORBI DE FRANCISCO EN ESTE DOMINGO DE PASCUA

“Jesús ha resucitado. Ha vencido el amor, ha triunfado la misericordia”. El Papa Francisco presidió esta mañana en la plaza de san Pedro, engalanada como un jardín con flores y plantas llegadas de Holanda, la Santa Misa solemne del día de Pascua de Resurrección. Esta fue la primera misa pascual del nuevo obispo de Roma, elegido a la cátedra de Pedro el 13 marzo pasado. Al menos 250 mil fieles y peregrinos asistieron a la ceremonia, al final de la cual el Santo Padre, con una gran sonrisa en los labios, subido en un jeep blanco descubierto paseó por medio de la multitud, saludando, bendiciendo y besando a algunos niños pequeños.

A mediodía, el Papa desde el balcón central de la basílica vaticana, pronunció el Mensaje pascual, impartió su bendición Urbi et Orbi. Compartimos a continuación, el texto del mensaje, traducido del italiano:

TENEMOS MIEDO DE LAS SORPRESAS DE DIOS, FRANCISCO EN SU HOMILÍA DE LA VIGILIA PASCUAL

Francisco presidió la celebración de la Vigilia Pascual, la vigilia más importante de los cristianos, en la Basílica de San Pedro a las 20:30 de este sábado. En ella, el papa Francisco celebró la Resurrección de Jesús, a la que acudieron fieles y peregrinos de todo el mundo.

Fue también ocasión para que administrara los sacramentos de iniciación a cuatro adultos, provenientes de Albania, Estados Unidos, Italia y Grecia.

Durante su homilía, el Santo Padre recordó que a pesar de la tristeza y la pena que permanecía en sus primeros discípulos, entre ellas las mujeres que fueron primero al sepulcro, en todos ellos "permanecía el amor". A pesar del tiempo nuevo que ya se percibía, ellos, al igual que hoy, no se pararon ante la tumba de un difunto, sino que comprendieron que debían dejarse sorprender por las sorpresas de Dios, porque "Él nos sorprende siempre". Reproducimos a continuación, el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

sábado, 30 de marzo de 2013

VIDEOMENSAJE DEL PAPA FRANCISCO POR LA OSTENSIÓN DE LA SÁBANA SANTA

El Papa Francisco gravó un breve videomensaje con ocasión de la ostensión de la Sábana Santa, este sábado, en la catedral de Turín. Mensaje que, tal como explicó el Director General de Radio Vaticano, el Padre Federico Lombardi, fue realizado para ser transmitido durante el programa de la RAI “A su imagen” mientras en la catedral se reúnen los enfermos con su Arzobispo Metropolitano, Monseñor Cesare Nosiglia, quien pidió este gesto al Santo Padre. Compartimos a continuación el texto del mensaje del Papa:

LAS COSAS DEL CORAZÓN NO TIENEN EXPLICACIÓN: EL PAPA A LOS JÓVENES DE CASAL DEL MARMO

Después de la misa en Casal del Marmo, el Papa Francisco se trasladó al gimnasio del Instituto para encontrase con los jóvenes reclusos y el personal que los atiende. La ministro italiana de Justicia Paola Severino, en su discurso, dijo que cuando el Papa, durante el rito del lavatorio de los pies, besó los pies de cada joven y los miró, vio tanto amor en sus ojos.

El Papa dio las gracias al ministro por sus palabras, a las autoridades por la acogida que le dispensaron y agradeció especialmente a los muchachos y muchachas del Instituto: "Estoy muy contento de estar con ustedes. Adelante ¿eh? No se dejen robar la esperanza: no se la dejen robar la esperanza. ¿Entendido? Siempre con la esperanza hacia delante. Gracias".

viernes, 29 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DEL VIA CRUCIS EN EL COLISEO ROMANO

El piadoso ejercicio se realizó en el Coliseo por primera vez con Pablo VI. El que se rezó hoy es el Vía Crucis clásico, con las 14 estaciones y donde se recuerdan las tres caídas de Jesús. Los textos fueron escritos por dos jóvenes libaneses y está relacionada con el viaje al país de los cedros que hizo Benedicto XVI. Ofrecemos a continuación, un breve resumen en video:

A VECES NOS PARECE QUE DIOS NO RESPONDE AL MAL: EL PAPA FRANCISCO EN EL VIA CRUCIS

En el extraordinario marco del Coliseo Romano, el Papa Francisco presidió el Via Crucis, ante los miles de fieles allí reunidos que con devoción y velas encendidas siguieron el evento.

"A veces -dijo Francisco- nos parece que Dios no le responde al mal y que se queda en silencio. En realidad Dios ha hablado y ha respondido y su respuesta es la Cruz de Cristo. Una a palabra que es amor, misericordia, perdón". Y reccordó que "Dios nos juzga amándonos, Dios nos juzga amándonos, si acojo su amor estoy salvado, si lo rechazo estoy condenado, no por Él, sino por mi mismo, porque Dios no condena sino que ama y salva".

El Papa presenció el inicio de la ceremonia, la primera a la que participa como papa, desde la terraza del Palatino, hasta que la cruz que partió desde el interior del anfiteatro Falvio, estación por estación, llegó hasta donde él estaba. A continuación, el texto completo de las palabras que el Papa pronunció al final del Via Crucis:

RESUMEN EN VIDEO DE LA CELEBRACIÓN DE LA PASIÓN DEL SEÑOR (29/03/2013)

En una basílica de San Pedro iluminada no al máximo, con pocas flores y en la que el color rojo en particular resaltaba, papa Francisco presidió este viernes santo de la Pasión del Señor, la liturgia de la Palabra, la adoración de la cruz y el rito de la comunión.

Miles de personas participaron a la misma, como el cuerpo diplomático acreditado ante la Santa Sede, además de los millones que la siguieron por televisión. Compartimos a continuación un breve resumen en video:

LA MUERTE, UN PUENTE HACIA LA ETERNIDAD: CELEBRACIÓN DE LA PASIÓN DEL SEÑOR (29/03/2013)

Este Viernes Santo, el Papa Francisco presidió la celebración de la Pasión del Señor en la Basílica de San Pedro. El capuchino Raniero Cantalamessa -predicador de la casa pontificia- tuvo a su cargo la meditación, titulada "Justificados gratuitamente por medio de la fe en la sangre de Cristo". En ella nos recordó que en ·Cristo muerto y resucitado, el mundo ha llegado a su destino final. El progreso de la humanidad -agregó- avanza hoy a un ritmo vertiginoso, y la humanidad ve desarrollarse ante sí nuevos e inesperados horizontes fruto de sus descubrimientos".

Reproducimos a continuación, el texto completo de esta meditación, traducido del italiano:

jueves, 28 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DE LA MISA "IN COENA DOMINI" EN LA CÁRCEL PARA MENORES

Ha sido grande la expectativa de los menores que se encuentran detenidos, unos cincuenta, entre los cuales había once chicas.

En una entrevista a la voluntaria Annalisa Marra, quien desde hace cinco años presta su servicio en este penitencial ha explicado que muchos de estos menores han recibido la noticia de la llegada del nuevo Papa con gran sorpresa, alegría y curiosidad, especialmente por parte de los que no son católicos, por lo que se preguntaban quién es el Papa.

Estos menores detenidos han preguntado a los voluntarios cuánto les pagaban por ir a este instituto de detención. En el momento en que descubrieron que nadie les ha pagado y que todo se realiza gratuitamente apreciaron mucho este gesto, tal como han apreciado el gesto del Papa, que los ha elegido para lavarles los pies. Un gesto de humildad que no los hace sentir marginados sino cerca del mundo real. A continuación, un breve resumen en video:

EL PAPA CELEBRA LA CENA DEL SEÑOR CON MENORES ENCARCELADOS

“Estaba preso y me visitaron” dijo Jesús cuando habló del examen final de nuestra vida. Hoy el Papa Francisco junto a menores carcelados en la celebración propia del Jueves Santo, la Última Cena de Jesús con sus discípulos, antes de que lo apresaran, torturaran y asesinaran en la cruz. En esta cena Jesús lava los pies a sus discípulos, ofrece su Cuerpo y Sangre y da el mandamiento del amor: “Ámense entre ustedes como los amo yo”.

Este gesto de Francisco corresponde a su invitación de todas sus primeras homilías en las que nos invita a salir de nosotros mismos para ir a las periferias geográficas y existenciales.


RESUMEN EN VIDEO DE LA MISA CRISMAL (28/03/2013)

Este Jueves Santo, el Santo Padre presidiendo en la basílica Vaticana, la concelebración de la Santa Misa Crismal con los Cardenales, Patriarcas, Arzobispos, Obispos y presbíteros, diocesanos y religiosos presentes en Roma, Francisco pidió a los sacerdotes que sean "Pastores con olor a oveja" y que Dios Padre renueve en los “queridos sacerdotes” el Espíritu de Santidad con que “hemos sido ungidos”, “que lo renueve en nuestro corazón de tal manera que la unción - con el perfume de Cristo - llegue a todos, también a las ‘periferias’, allí donde nuestro pueblo fiel más lo espera y valora”. El Obispo de Roma ha pedido a los “queridos fieles”, que “acompañen a sus sacerdotes con el afecto y la oración, para que sean siempre Pastores según el corazón de Dios”. A continuación compartimos un breve resumen en video:

CON EL PUEBLO SOBRE LOS HOMBROS: HOMILÍA DEL PAPA EN LA MISA CRISMAL (28/03/2013)

“Al buen sacerdote se lo reconoce por cómo anda ungido su pueblo”; basta con mirar a los ojos de la gente, por ejemplo cuando sale de misa, y reconocer en cada uno la “cara de haber recibido una buena noticia”, una noticia que cambia su vida.

Es, como siempre, sencillo y directo el mensaje del Papa Francisco. En la mañana de este 28 de marzo se dirigió a los sacerdotes que, con él, celebraron la misa crismal del Jueves Santo en la basílica vaticana. Con pocas palabras, esenciales, el Pontífice trazó el perfil del sacerdote “según el corazón de Dios” y volvió a proponer el sentido del sacramento de la unción. Que no sirve para perfumar al sacerdote —recordó—, sino para ungir su vestidura con el óleo y dejar que se esparza hasta el borde del manto, para que llegue a “las periferias donde el pueblo fiel está más expuesto a la invasión de los que quieren saquear su fe”.

Reproducimos a continuación el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

miércoles, 27 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA GENERAL DEL 27/03/2013

El Obispo de Roma pronunció palabras de cercanía y un llamado por la paz en la República Centroafricana, en el marco de la Audiencia General, exhortando a que cese la violencia y se alcance cuanto antes una solución política en este querido país:

Sigo con atención lo que está ocurriendo en estas horas en la República Centroafricana y deseo asegurar mi oración por todos aquellos que sufren, de manera particular por los familiares de las víctimas, los heridos y las personas que han perdido la propia casa y que se han visto obligadas a escapar. Hago un llamamiento para que cesen inmediatamente los actos de violencia y los saqueos, y se encuentre cuanto antes una solución política a la crisis que restablezca la paz y la concordia en aquel querido país, desde hace tanto tiempo marcado por conflictos y divisiones. A continuación, un breve resumen en video de la Audiencia General de esta mañana:

VIDEO DE LA CATEQUESIS DEL PAPA, EN ESPAÑOL (27/03/2013)

En la primera Audiencia General de su Pontificado, Francisco reflexionó sobre qué significa vivir la Semana Santa para nosotros, qué significa seguir a Jesús en su camino del Calvario hacia la Cruz y la Resurrección. Como en el Domingo de Ramos, el Obispo de Roma, puso de relieve la necesidad de salir de nosotros mismo, para ir a las periferias de la existencia, hacia nuestros hermanos y hermanas, hacia los más necesitados de consuelo y ayuda. Compartimos a continuación el video del resumen de su catequesis en español, leído por un sacerdote en la Plaza de San Pedro:

CATEQUESIS DEL PAPA: SEGUIR A JESÚS ES APRENDER A SALIR DE NOSOTROS MISMOS (27/03/2013)

En la primera Audiencia General de su Pontificado, Francisco reflexionó sobre qué significa vivir la Semana Santa para nosotros, qué significa seguir a Jesús en su camino del Calvario hacia la Cruz y la Resurrección. Como en el Domingo de Ramos, el Obispo de Roma, puso de relieve la necesidad de salir de nosotros mismo, para ir a las periferias de la existencia, hacia nuestros hermanos y hermanas, hacia los más necesitados de consuelo y ayuda.

”Me alegra acogeros en esta, que es mi primera audiencia general”, ha dicho el Papa Francisco a los miles de fieles que llenaban la Plaza de San Pedro para participar en la primera catequesis del Obispo de Roma. “Con gratitud y veneración - ha proseguido- recojo el 'testigo' de las manos de mi amado predecesor, el Papa Benedicto XVI. Después de la Pascua reanudaremos la catequesis del Año de la fe. Hoy me quiero centrar en la Semana Santa. Con el Domingo de Ramos comenzamos esta semana - el centro de todo el año litúrgico - en la que acompañamos a Jesús en su Pasión, Muerte y Resurrección”. Compartimos a continuación el texto completo de su catequesis, traducido del italiano:

domingo, 24 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DE LA MISA DE DOMINGO DE RAMOS (24/03/2013)

El Papa Francisco ha presidido esta mañana la celebración del Domingo de Ramos en la Plaza de San Pedro. Lo ha hecho con llamativo recogimiento y con una determinación firme y concreta: la de comprometer a todos, y más en concreto a los jóvenes, en una tarea: ¡Los jóvenes deben decir al mundo: es bueno ir con Jesús! ¡es bueno andar con Jesús! ¡es bueno el mensaje de Jesús...es bueno salir de sí mismos, ir a la periferia del mundo y de la existencia para llevar a Jesús! Tres palabras: alegría, cruz, jóvenes". En San Pedro, hoy, más de doscientas cincuenta mil personas escuchaban sus palabras, desde la Basílica hasta el Tíber.

Compartimos a continuación un video que resume la misa de esta mañana:

NO SE DEJEN ROBAR LA ESPERANZA QUE NOS DA JESÚS: HOMILÍA DEL PAPA FRANCISCO ESTE DOMINGO DE RAMOS (24/03/2013)

«¡Por favor no se dejen robar la esperanza que nos da Jesús!», alentó el papa Francisco. «Esta asamblea litúrgica es preludio de la Pascua del Señor, a la que nos estamos preparando con la penitencia y las obras de caridad, desde el comienzo de Cuaresma», dijo hoy al comenzar la celebración del Domingo de Ramos, recordando que «Jesús entra a Jerusalén para dar cumplimiento al misterio de su muerte y resurrección». Tres temas estuvieron en el centro de la homilía del Papa: la alegría, la cruz y los jóvenes. En sus intensas palabras, el Papa invitó también a acompañar «con fe y devoción a nuestro Salvador en su entrada a la ciudad santa, pidiendo la gracia de seguirlo hasta la cruz, para ser partícipes de su resurrección».

A continuación compartimos el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

viernes, 22 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DEL ENCUENTRO DEL PAPA CON EL CUERPO DIPLOMÁTICO (22/03/2013)

A las 11 horas de esta mañana, en la Sala Regia del Palacio Apostólico Vaticano, el santo padre Francisco recibió en audiencia a los miembros del Cuerpo Diplomático acreditado ante la Santa Sede, con motivo del inicio de su ministerio petrino.

Tras las palabras de saludo del decano, Jean-Claude Michel, embajador del Principado de Mónaco ante la Santa Sede, el papa pronunció el discurso del que presentamos un resumen en video:

NO PUEDE HABER VERDADERA PAZ SI CADA UNO ES LA MEDIDA DE SÍ MISMO: EL PAPA A LOS EMBAJADORES

El Papa Francisco recibió esta mañana, en la en la Sala Regia del Palacio Apostólico, al Cuerpo Diplomática acreditado ante la Santa Sede. En su alocución, tras agradecer las palabras que el Decano le dirigió en nombre de todos, el Santo Padre manifestó que este encuentro “quiere ser idealmente el abrazo del Papa al mundo”, y destacó que su numerosa presencia también es un signo de que las relaciones que sus países mantienen con la Santa Sede son beneficiosas, “son verdaderamente una ocasión de bien para la humanidad”.

La lucha contra la pobreza, tanto material como espiritual; edificar la paz y construir puentes, son los puntos de referencia de un camino al que el Papa manifestó su deseo de invitar a participar a cada uno de los países que representan estos diplomáticos. Reproducimos a continuación, el texto completo de su discurso, traducido del italiano:

miércoles, 20 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DE LA AUDIENCIA DEL PAPA CON REPRESENTANTES DE OTRAS RELIGIONES (20/03/2013)

La «firme voluntad» de proseguir en el camino ecuménico y en la «promoción de la amistad y del respeto entre hombres y mujeres de diversas tradiciones religiosas»: así lo ha afirmado el Papa Francisco ante los representantes de las Iglesias y de las comunidades eclesiales, y de otras religiones, presentes en Roma por el inicio de su ministerio petrino. Compartimos a continuación un breve resumen en video:

EL PAPA ASEGURA QUE SEGUIRÁ EL CAMINO DEL DIÁLOGO ECUMÉNICO

El Papa Francisco ha recibido esta mañana en la Sala Clementina a los “delegados fraternales”, es decir a los enviados de las Iglesias, Comunidades eclesiales y Organismos ecuménicos internacionales, así como a los representantes de las religiones no cristianas, llegados a Roma con motivo del inicio de su ministerio de Obispo de Roma y de sucesor del apóstol Pedro.

En nombre de todos los presentes ha tomado la palabra el Patriarca Ecuménico de Constantinopla, Bartolomé I, que ha saludado al Papa recordando la “alta , grave y difícil tarea” que conlleva su ministerio reiterando, además, la necesidad de las Iglesias de alejarse de la mundanidad y de la unidad entre los cristianos.

El Papa Francisco, que ha acogido las palabras del Patriarca sentado en una butaca, y no en el trono habitualmente dispuesto en la Sala Clementina, ha dado las gracias a Bartolomé I, llamándole “Mi hermano Andrés”, ya que los patriarcas de Constantinopla son considerados los sucesores del apóstol Andrés, el hermano de Simón-Pedro. Reproducimos a continuación, el discurso que el Papa pronunció esta mañana, traducido del italiano:

martes, 19 de marzo de 2013

EL VERDADERO PODER ES EL SERVICIO: RESUMEN EN VIDEO DE LA MISA DE INICIO DEL MINISTERIO DEL PAPA FRANCISCO

Concelebraron esta mañana con el Papa Francisco los cardenales presentes en Roma, a los que hay que añadir los seis Patriarcas y Arzobispos Mayores Orientales presentes, el Secretario del Colegio Cardenalicio y dos Padres generales religiosos: el de los Franciscanos menores, Padre José Rodríguez Carballo - que es el presidente de la Unión de los Generales - y el de los jesuitas, Padre Adolfo Nicolás Pachón, que es el vicepresidente. Compartimos a continuación, un breve resumen en video:

CUSTODIAR REQUIERE BONDAD, PIDE SER VIVIDO CON TERNURA: EL PAPA FRANCISCO EN SU HOMILÍA DE ESTA MAÑANA (19/03/2013)

Esta mañana a las 9:30 tuvo lugar la Misa del Inicio del Ministerio Petrino del Obispo de Roma. El Papa es, como sucesor de Pedro, el Obispo de Roma, y la Iglesia de Roma, preside a las demás en la caridad. Fue una celebración cargada de símbolos que recuerdan el vínculo del Papa con San Pedro, como sucesor suyo, empezando por el lugar donde se lleva a cabo: la Plaza, donde según la tradición fue martirizado Pedro.

El Papa salió de la Casa Santa Marta, alrededor de las 8:50 y dio una vuelta en jeep entre la multitud de la Plaza, saludando a las personas en las distintas zonas. El Papa, una vez entrado en la basílica se dirigió a la Confesión -la tumba de San Pedro, bajo el altar central- mientras las trompetas de plata tocaban, y sonaban el "Tu es Petrus". El Papa veneró la tumba de San Pedro, junto con los Patriarcas y Arzobispos Mayores de las Iglesias orientales católicas. Cerca de la tumba se encontraban el anillo del pescador, el palio, y el evangeliario.

Antes del inicio de la Misa tuvieron lugar los ritos específicos del inicio del ministerio petrino: La imposición del palio, la entrega del "Anillo del pescador" y el rito de la obediencia. A continuación reproducimos el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

lunes, 18 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DEL ÁNGELUS DEL 17/03/2013

Compartimos a continuación, un breve resumen del primer Ángelus dominical del Papa Francisco, ayer al mediodía en la Plaza de San Pedro:

ÁNGELUS DEL 17/03/2013: DIOS NO SE CANSA DE PERDONAR

El Papa Francisco en su primer Ángelus ante más de 150 mil fieles ha dicho que Dios "jamás se cansa de perdonar a los hombres" y que si Dios no perdonara, el mundo "no existiría". Desde la ventana de su apartamento, el pontífice agregó que son los hombres los que se cansan de pedir el perdón a Dios. El santo Padre subrayó la misericordia de Dios, y la "paciencia" de Dios con los hombres y afirmó que "un poco de misericordia cambia el mundo, lo hace menos frío y más justo".

Y después de la oración mariana del Ángelus el Papa Francisco ha dirigido un cordial saludo a todos los peregrinos reunidos en la plaza de san Pedro diciéndoles: "Dirijo un cordial saludo a todos los peregrinos: gracias por su acogida y por sus oraciones. Les pido que recen por mí. Renuevo mi abrazo a los fieles de Roma y lo extiendo a todos ustedes, y lo extiendo a todos ustedes que han venido de varias partes de Italia y del mundo, así como todos aquellos que se unen a nosotros a través de los medios de comunicación. Elegí el nombre del santo patrono de Italia, San Francisco de Asís, y esto refuerza mi conexión espiritual con esta tierra, donde - como ustedes saben - tiene el origen mi familia. Pero Jesús nos ha llamado a ser parte de una nueva familia: su iglesia, en esta familia de Dios, para caminar juntos por el camino del Evangelio. Que el Señor los bendiga, la Virgen les proteja. No olviden esto: el Señor no se cansa de perdonar! Somos nosotros los que nos cansamos de pedir perdón. ¡Buen domingo y un buen almuerzo!" A continuación, reproducimos el texto completo de su alocución del día de ayer, traducido del italiano:

EL PAPA VISITA LA PARROQUIA DE SANTA ANA Y SALUDA EN LA PUERTA A LOS PRESENTES

Ayer domingo, el Papa celebró la misa en una pequeña Parroquia en el Vaticano y al finalizar, salió a la puerta como cualquier párroco y saludó a todos los asistentes. Les compartimos un resumen de la misa en el siguiente video:

RESUMEN EN VIDEO DEL ENCUENTRO DEL PAPA FRANCISCO CON LOS MEDIOS

El sábado el Papa Francisco ha tenido un encuentro con los periodistas y trabajadores de los medios que se acreditaron en Roma para cubrir todo lo ocurrido desde la renuncia de Benedicto XVI hasta su elección. Les compartimos a continuación este resumen en video:

COMO UN PÁRROCO, EL PAPA FRANCISCO

Siguiendo su estilo de “movimiento”, el Papa Francisco que se presentó al mundo como Obispo de Roma, se dirigió esta mañana a la parroquia de Santa Ana en la Ciudad del Vaticano, para celebrar la Misa del V Domingo de Cuaresma. Antes de entrar en la pequeña iglesia saludó a diversas de las numerosas personas que se habían quedado afuera a causa de la falta de espacio. Mientras tanto, a la Plaza de San Pedro miles de fieles y peregrinos acudían en espera del mediodía, para rezar con el nuevo Sucesor del Apóstol Pedro su primer Ángelus dominical.

El Evangelio de la liturgia del día presenta el episodio de la adúltera a la que los fariseos y los escribas quieren lapidar, y a la que Cristo perdona diciéndole que vaya y no peque más. Y en su homilía, el Papa Francisco dijo que “el mensaje de Jesús es la misericordia”. A continuación, compartimos el texto completo de su homilía, traducido del italiano:

EL PAPA FRANCISCO: UNA IGLESIA POBRE Y PARA LOS POBRES

El Obispo de Roma explicó que eligió el nombre Francisco, inspirado en el santo de Asís: pensando en los pobres, en la paz y en la Creación y porque querría “una Iglesia pobre y para los pobres”. El Santo Padre agradeció a la prensa el “servicio cualificado” que ha realizado estos días tras la renuncia de Benedicto XVI el 11 de febrero… “han trabajado, ¿eh?", dijo también sonriendo...

Este sábado por la mañana el Papa Francisco encontró a miles de representantes de los medios de comunicación social en el Aula Pablo VI del Vaticano - más de seis mil - de prensa radio y televisión que en estas semanas han llegado a Roma para cubrir el Cónclave y la elección del Pontífice. Sus palabras fueron recibidas con grandes aplausos.

viernes, 15 de marzo de 2013

RESUMEN EN VIDEO DEL ENCUENTRO DEL PAPA CON LOS CARDENALES (15/03/2013)

Uno de los primeros actos oficiales del Papa Francisco ha sido esta reunión con todos los cardenales en la sala Clementina del Vaticano para saludarlos y agradecerles el apoyo durante los primeros días de pontificado. Después de unas palabras del Papa, uno a uno todos los cardenales, electores y no electores, han pasado para felicitar al recién elegido Papa. A continuación, un breve resumen en video:

DEMOS A LOS JÓVENES LA SABIDURÍA DE LA VIDA: EL PAPA A LOS CARDENALES

“Valor, hermanos: Probablemente la mitad de nosotros está en la vejez. Y la vejez , se dice, es la sede la sabiduría de la vida. Los viejos tienen la sabiduría que les da el haber caminado mucho. Como los ancianos Simeón y Ana en el templo cuya sabiduría les hizo reconocer a Jesús. Demos esta sabiduría a los jóvenes: como el buen vino, que con los años se vuelve todavía mejor: demos a los jóvenes la sabiduría de la vida”.

Así ha hablado esta mañana el Papa Francisco a los cardenales en su primer encuentro con todos los miembros del Sacro Colegio, electores y no electores, en la Sala Clementina. El pontífice ha improvisado varias veces durante su discurso, como cuando ha informado a los purpurados, de que uno de ellos, el cardenal Jorge Mejía había tenido un infarto y estaba ingresado en una clínica romana. “Su salud es estable - ha dicho- y manda saludos para todos”.

jueves, 14 de marzo de 2013

VIDEO Y TEXTO COMPLETO DE LA PRIMERA HOMILÍA DEL PAPA FRANCISCO

Ofrecemos a continuación el video, en italiano, de la homilía que pronunció esta tarde el Papa Francisco en la misa que concelebró con los cardenales electores. Para su comprensión, proporcionamos también el texto completo, traducido al español, abajo del video:


En estas tres Lecturas veo algo en común: el movimiento. En la Primera Lectura el movimiento es el camino; en la segunda Lectura, el movimiento está en la edificación de la Iglesia; en la tercera, en el Evangelio, el movimiento está en la confesión. Caminar, edificar, confesar.

RESUMEN DE LA PRIMERA MISA DEL PAPA FRANCISCO, EN VIDEO (14/03/2013)

Hoy por la tarde, el Papa Francisco ha concelebrado una misa con todos los cardenales electores en la Capilla Sixtina del Vaticano, con lo cual termina formalmente el Cónclave de elección, en espera de la solemne Misa de inicio del Pontificado, el próximo martes 19, fiesta de San José. Ofrecemos a continuación, un breve resumen de la misa de esta tarde, en video:

CAMINAR, EDIFICAR, CONFESAR: PRIMERA HOMILÍA DEL PAPA

El Papa Francisco presidió esta tarde la celebración de la Santa Misa por la Iglesia con los cardenales en la Capilla Sixtina.

En su homilía el Papa Francisco, comentando las lecturas de esta misa invitó a caminar siempre ante la presencia del Señor. Y dijo “Caminar siempre ante la presencia del Señor y a la luz del Señor, tratando de vivir con ese carácter irreprensible que Dios pide a Abraham en su promesa”.

PRIMERAS ACTIVIDADES DEL PAPA FRANCISCO

No era un secreto. Como a quién no le importa que todos sepan lo que piensa hacer, el Papa Francisco se lo había dicho al mundo en su primera aparición pública, a las 20:24 de la noche: "Mañana quiero ir a rezar a la Virgen, para que cuide a toda Roma". Y a las 8:05 h. en punto, en su primera salida del Vaticano, el recién elegido Romano Pontífice llegaba en un sencillo coche de la gendarmería vaticana a la Basílica de Santa María La Mayor, la iglesia más antigua y más grande de Roma dedicada a la Virgen. Por una de las puertas laterales; por ahí es por donde el nuevo Pontífice de la Iglesia católica ha querido acceder.

Nada más entrar, el Papa se ha dirigido hacia la imagen de Nuestra Señora "Salus Populi Romani" (Protectora del Pueblo Romano), acompañado, entre otros, del cardenal Santos Abril, arcipreste titular de la Basílica, -una de las cuatro grandes de Roma, cuyo protocanónigo es el Rey de España-, y el cardenal vicario para Roma, Agostino Vallini.

miércoles, 13 de marzo de 2013

ALEGRÍA POR LA ELECCIÓN DE UN PAPA LATINOAMERICANO: FEDERICO LOMBARDI

“Estoy muy contento de que haya sido elegido un latinoamericano. Sabemos las esperanzas que había en ese continente en el que vive la mayor parte de los católicos”, han sido las primeras palabras del Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Padre Federico Lombardi S.I., comentando con los periodistas la elección del nuevo Papa.

“La elección del nombre Francisco es muy significativa, -ha dicho- es un nombre que nunca antes había sido elegido y evoca sencillez, testimonio evangélico. Ambas cosas las atestigua su primera y sencilla aparición en público. Es una señal de gran espiritualidad pedir la bendición del pueblo para él, antes de dar la suya; una espiritualidad que recuerda la de su predecesor. Hay que notar, además su sentido pastoral de relación con la diócesis de Roma, que es la diócesis del Papa y la elección de rezar las oraciones mas sencillas de la Iglesia en un momento como éste con el Pueblo de Dios”.

EL PAPA FRANCISCO: "REZAD POR MI. CONFIAD EN MÍ"

En su primer discurso como Papa, que podemos considerar ya como histórico, el Papa Francisco pidió oración a todos por el Papa Emérito Benedicto XVI y también por sí mismo. Ante una repleta Plaza de San Pedro, el Papa inclinó la cabeza para recibir la oración que los presentes hicieron en silencio por él, a petición del propio Papa. A continuación, un resumen en video de esos momentos:

¿QUIÉN ES EL PAPA FRANCISCO?

Presentamos a continuación un video con los datos más importantes de la biografía del nuevo Papa. Reproducimos después, la biografia oficial del nuevo Papa, editada con ocasión del Cónclave por la Sala de Prensa de la Santa Sede, con los datos facilitados por los propios cardenales.



"HABEMUS PAPAM": FRANCISCO

El Cardenal Jorge Mario Bergoglio, es el nuevo Papa.

A las 19:06 del miércoles 13 de marzo, la chimenea de la Capilla Sixtina exhaló el esperado humo blanco anunciando que el nuevo Sucesor de Pedro ha sido elegido por los cardenales.

A las 20:12 el cardenal protodiacono Jean Louis Tauran apareció en la ventana del aula de las bendiciones del santuario de san Pedro, frente a la multitud aglomerada de peregrinos que esperaban desde temprano, con ansia de conocer y abrazar al nuevo Papa. Con la célebre formula “Habemus Papam” Tauran anuncio que el Cardenal Jorge Mario Bergoglio es el nuevo Papa, Obispo de Roma y que ha elegido para su pontificado el nombre de Francisco.

La multitud de peregrinos se alzó en ovación unánime, recibiendo al nuevo Obispo de Roma, Pastor universal, principio y fundamento de la unidad de la familia católica.

EL SEGUNDO ESCRUTINIO TAMBIÉN RESULTA EN HUMO NEGRO

A las 11:39 de la mañana, hora de Roma, nuevamente hemos visto salir humo negro de la chimenea de la Capilla Sixtina.

Habrá que esperar a la votación de la tarde y seguir haciendo oración por nuestros cardenales.

martes, 12 de marzo de 2013

CONCLUYE EL PRIMER ESCRUTINIO SIN ELECCIÓN

A las 19:42, hora de Roma, apareció la primera fumata negra a través de la chimenea de la Capilla Sixtina, indicando que el escrutinio realizado el día de hoy no llevó a ningún resultado que pudiera definir al sucesor de Pedro.

Mañana por la mañana, después de la oración matutina y el desayuno en la Casa Santa Martha, los cardenales electores nuevamente se reunirán en la Capilla Sixtina para dos escrutinios por la mañana.

Sigamos en oración por nuestros cardenales.

SE CIERRAN LAS PUERTAS DE LA CAPILLA SIXTINA

El Cónclave ha comenzado. Las puertas de la Capilla Sixtina se cerraron poco después de que Monseñor Guido Marini, maestro de ceremonias papales, anunciara la famosa frase latina: “Extra Omnes”, que significa “Todos fuera”.

Tras esta frase, aquellos que no son cardenales electores abandonaron la Capilla Sixtina para que la votación pudiera comenzar. 115 cardenales electores de todo el mundo están ya eligiendo al próximo Papa. Aquí, imágenes del momento justo del cierre de la puertas de la Capilla Sixtina:

RESUMEN EN VIDEO DE LA ENTRADA A LA CAPILLA SIXTINA Y EL JURAMENTO DE LOS CARDENALES

En solemne procesión desde la Capilla Paulina los 115 cardenales electores han ido entrado en la Capilla Sixtina. Cantaban el "Veni Creator Spiritus", para pedír ayuda al Espíritu Santo en su búsqueda del sucesor más adecuado para guiar la barca de Pedro.

Uno por uno, los 115 cardenales electores se han acercado a la mesa situada en el atrio principal de la Capilla Sixtina. Allí está el Evangelio sobre el que cada uno ha jurado respetar las normas y mantener el secreto de todo lo que ocurra durante la elección. A continuación algunas imágenes:

RESUMEN EN VIDEO DE LA MISA PRO ELIGENDO SUMMO PONTIFICE

Hoy por la mañana, después de que los cardenales electores se instalaron en la Casa Santa Martha, el Colegio Cardenalicio ha concelebrado con el Cardenal Decano, el Cardenal Ángelo Sodan, la misa Pro eligendo Summo Pontifice en la Basílica de San Pedro. En ella han participado todos los miembros del Colegio de Cardenales, sean o no electores.

Compartimos a continuación un breve resumen en video de esta solemne celebración:

COMENZÓ EL SEGUNDO CÓNCLAVE DEL SIGLO XXI

Los 115 cardenales que eligen al Papa han entrado en la Capilla Paulina a las 16:15. Allí, el cardenal Giovanni Battista Re, Decano de la asamblea, haciendo la señal de la cruz ha pronunciado ante ellos las siguientes palabras: "El Señor, que guía nuestros corazones en el amor y la paciencia de Cristo, esté con todos vosotros". Tras esta breve oración ha invitado a todos los reunidos a comenzar la procesión hacia la Capilla Sixtina, lugar de reunión del Cónclave, diciendo: "Venerables hermanos: después de haber celebrado el divino misterio, entramos ahora en Cónclave para elegir al Romano Pontífice. Toda la Iglesia, unida a nosotros en oración, invoca constantemente la gracia del Espíritu Santo, para que sea elegido de entre nosotros un digno Pastor de toda la grey de Cristo. El Señor dirija nuestros pasos en la vía de la verdad, a fin de que, por la intercesión de la Beata Siempre Virgen María, de los Apóstoles Pedro y Pablo, y de todos los Santos hagamos siempre aquello que sea de su agrado”.

QUE EL SEÑOR CONCEDA OTRO BUEN PASTOR A SU SANTA IGLESIA

Esta mañana a las 10:00, hora de Roma, en la Basílica de San Pedro tuvo lugar la solemne celebración de la Santa Misa Pro eligendo Romano Pontifice presidida por el Cardenal Decano, Angelo Sodano, y concelebrada por todos los purpurados, incluidos los no electores.

En su homilía, el Cardenal Sodano, invitó a los participantes a dar gracias a Dios por la amorosa asistencia que siempre reserva a su Santa Iglesia y, en particular dijo, “por el luminoso Pontificado que nos ha concedido con la vida y las obras del 265º Sucesor de Pedro, el amado y venerado Pontífice Benedicto XVI, al cual en este momento renovamos toda nuestra gratitud”.

En su invitación final el Decano del Colegio Cardenalicio pidió que se rece “para que el Señor nos conceda a un Pontífice que desarrolle con corazón generoso tal noble misión”. “Se lo pedimos – dijo – por intercesión de María Santísima, Reina de los Apóstoles, y de todos los Mártires y los Santos que en el curso de los siglos han hecho gloriosa esta Iglesia de Roma”.

A continuación, compartimos el texto completo de la homilía que pronunció el Decano del Colegio Cardenalicio:

lunes, 11 de marzo de 2013

TODO LISTO EN LA SIXTINA PARA EL CÓNCLAVE

Hoy por la mañana, el P. Federico Lombardi, Director de la Sala de Prensa del Vaticano, en conferencia de prensa dio varios detalles con respecto a la celebración del cónclave que inicia mañana. En el siguiente video podrás ver fragmentos de esa conferencia de prensa y algunas imágenes del interior de la Capilla Sixtina que ya está lista para el cónclave.

EL HORARIO DEL CÓNCLAVE, MINUTO A MINUTO

A partir de mañana por la mañana, la agenda de los Cardenales electores se ciñe a lo que está estipulado en las reglas para el Cónclave. Si deseas conocer cuáles son los horarios que rigen este próximo cónclave y saber más o menos el horario posible en que podrás ver el humo blanco o negro saliendo de la Capilla Sixtina, mira el siguiente video:

TODO LISTO PARA VESTIR AL NUEVO PAPA

Ya está todo listo para que, una vez que haya sido elegido el próximo sucesor de Pedro, pueda revestirse con la característica vestimenta papal, es decir, la sotana blanca, el solideo blanco, los ornamentos propios y los zapatos rojos. Todo esto ya está dispuesto en la llamada "habitación de las lágrimas". Los detalles en el siguiente video:

MAÑANA INICIA EL CÓNCLAVE

El día de mañana desde las 7 de la mañana los cardenales se trasladarán a la Casa Santa Martha, donde se alojarán durante la duración del Cónclave. Por ello, varios preparativos ya se han realizado en ella para recibirles, así como al nuevo Papa cuando éste haya sido elegido. Les compartimos un pequeño video donde puedes conocer este lugar así como otros detalles interesantes, como las nuevas vestiduras del próximo Papa.

ÚLTIMA CONGREGACIÓN ANTES DEL CÓNCLAVE

Los participantes en la décima congregación, la última que precede a este Cónclave, han sido 152. Durante la misma se han sorteado los tres nuevos miembros de la Congregación particular que ayuda al Camarlengo durante tres días y, por tanto desempeñará esa función también durante el Cónclave. Los nuevos miembros son los cardenales: Antonios Naguib (Orden de los Obispos); Marc Ouellet (Orden de los Presbiteros) y Francesco Monterisi (Orden de los Diáconos). Si el cónclave durase más de tres días habrá que sortear de nuevo tres nombres, ya que son cargos que caducan pasado ese tiempo.


viernes, 8 de marzo de 2013

ADOPTA UN CARDENAL

Esta iniciativa digital es una manera en la que puedes sumarte a la oración que la Iglesia nos pide para que sea elegido el sucesor de Pedro que sea más adecuado para dirigir la barca de Pedro en estos tiempos difíciles y también llenos de oportunidades para la Iglesia.

Lo que tienes que hacer es entrar AQUÍ y escribir tu nombre, tu dirección de correo electrónico y el código de verificación que se te pide. En cuanto te registras, se te asigna a uno de los Cardenales para que hagas oración por él y que tu oración sirva de apoyo para que pueda realizar su tarea en el Cónclave con una mayor fuerza y con la ayuda de Espíritu Santo.

Nos parece una interesante propuesta en la que, en el momento de publicar este post, ya hay 372,904 personas haciendo oración y el número aumenta rápidamente.

¡Únete a la cadena y dínos por qué cardenal estás haciendo oración!

DATOS HISTÓRICOS DE LOS CÓNCLAVES

Estamos por iniciar el proceso de la elección del próximo sucesor de Pedro. Es un tiempo para hacer oración aún con más fuerza para pedir al Espíritu Santo que ilumine a los cardenales para cumplir esta gran responsabilidad. También es un momento para conocer algo de la historia de los cónclaves.

Compartimos con ustedes algunos datos interesantes con respecto a la historia de los cónclaves que fueron publicados por Radio Vaticana, con motivo del próximo inicio del cónclave el martes 12 de marzo para la elección del sucesor de Benedicto XVI:

EL CÓNCLAVE INICIA EL MARTES 12 DE MARZO

Al final de la octava Congregación General, la tarde de este  viernes 8 de marzo, el vocero de prensa de la Santa Sede, P. Federico Lombardi, s. i., informó de la decisión de los cardenales de convocar el Cónclave para el martes 12 de marzo. Recordamos que el Colegio Cardenalicio está formado por 207 miembros, de los cuales 115 menores de 80 años formarán parte del Cónclave que a partir del martes iniciarán las votaciones para elegir al sucesor de Benedicto XVI.

A continuación reproducimos el Comunicado Oficial de la Sala de Prensa de la Santa Sede:


jueves, 7 de marzo de 2013

LOS CARDENALES ESTUDIAN A FONDO LA SITUACIÓN DE LA IGLESIA ANTES DE ENTRAR AL CÓNCLAVE

Los cardenales están aprovechando al máximo el tiempo que tienen durante las Congregaciones Generales, para estudiar la situación de la Iglesia en la actualidad y poder entrar al cónclave con una idea muy clara de las necesidades que deberá atender el próximo Papa. A continuación, un breve resumen en video de la conferencia de prensa del día de hoy por la mañana del P. Federico Lombardi, S. I. quien es el jefe de la Sala de Prensa del Vaticano:

LOS CARDENALES AÚN NO HAN ESTABLECIDO LA FECHA DEL CÓNCLAVE

En el curso de su encuentro diario con los medios informativos, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, P. Federico Lombardi S.I. ha desmentido en primer lugar la noticia de una agencia de prensa de que los ceremonieros pontificios hubieran reservado la basílica de San Pedro el próximo lunes por la tarde para celebrar una Misa Pro Eligendo Romano Pontífice. “He hablado personalmente con el Maestro de Ceremonias, monseñor Guido Marini -ha dicho Lombardi- y no es cierto. Además, la reserva no es tarea del Maestro de Ceremonias, sino del Colegio Cardenalicio. Por lo tanto, la noticia es completamente falsa. Por otra parte, todos los sacerdotes pueden celebrar una misa Pro Eligendo Romano Pontífice en estos días pidiendo a Dios que ilumine al Colegio cardenalicio. Una misa de este tipo no señala el inicio del Cónclave”.

martes, 5 de marzo de 2013

LOS CARDENALES DAN LAS GRACIAS A BENEDICTO XVI

Los purpurados reunidos en la tercera congregación general, el 5 de marzo, han enviado a Benedicto XVI un telegrama firmado por el decano del colegio cardenalicio, Angelo Sodano.

“Los padres cardenales reunidos en el Vaticano por sus congregaciones generales en vista del próximo cónclave —escriben— le envían a coro un devoto saludo con la expresión de su renovada gratitud por todo su luminoso ministerio petrino y por el ejemplo que les ha dado de una generosa solicitud pastoral, por el bien de la Iglesia y del mundo. Su gratitud quiere representar todo el reconocimiento de la Iglesia por su incansable trabajo en la viña del Señor. Los miembros del colegio cardenalicio confían en sus oraciones por ellos, así como por toda la Iglesia”.

lunes, 4 de marzo de 2013

EMPIEZAN LAS CONGREGACIONES GENERALES


En el contexto de la Sede Vacante, tuvo lugar esta mañana a las 9:30, hora de Roma, en la sala del Sínodo del Aula Pablo VI del Vaticano, la primera Congregación general del Colegio Cardenalicio. A partir de la 5:00 de la tarde, hora de Roma, está prevista la segunda Congregación.